Third party dictionaries - Yandex - Nova Air

r.jorre2017

• November 22, 2022 11:44

When I select a text in the Neo Reader or the A1Reader and then yandex translates in a pop up window the top text is the selected Russian text and the bottom text the translation.

Then it allows me to go into the app.

When I do this, the Russian text becomes almost unreadable because each word has a separate background in grey.

Is there some way of avoiding this issue - it does not happen in the Note 2 plus

0

• 

  Booxshop Service

  • November 23, 2022 10:08

  Dear customer, we apologize for the inconvenience.

  When you go into the app, you could try to adjust the dark color enhancement via the steps below:

  1) Click on the navigation ball and click "App Optimization".
  

  2) Switch the tag to "Color" and reduce the "Background Color".
  

  Many thanks for your time and understanding.

  0
• 

  r.jorre2017

  • November 23, 2022 16:19

  The problem is solved when both Background Color and Add Strokes to text are completely reduced.

  Thank you for your help

  0

Please sign in to leave a comment.